« Le forcing américain a été un test »